Recherche und Beratung für den deutschen Markt, Transkreation der Verkaufsgespräche